Resolvemos las dudas habituales sobre suscripciones, envíos y el contenido de cada número trimestral.
Cada edición se publica cuatro veces al año y se envía en formato digital en PDF de alta resolución. Incluye las láminas botánicas descargables y el acceso a la comunidad privada de cultivadores. También ofrecemos una versión impresa para quienes prefieren tener la revista en papel, con envío a Chile y países seleccionados de América Latina.
¿Con qué frecuencia se publica la revista y cómo la recibo?
Las fichas técnicas cubren híbridos de té, floribundas, trepadoras y arbustivas de floración repetida. Cada ficha detalla el porte, la resistencia a plagas, la época de floración y las necesidades de suelo y exposición. Las variedades se prueban en jardines de ensayo antes de recomendarlas, y los resultados se comparten con fotografías de detalle.
¿Qué variedades de rosas se documentan en las fichas técnicas?
Los calendarios de poda se organizan por estación y zona climática. Incluyen el momento adecuado para cortar según el tipo de rosal, la profundidad del corte y los cuidados posteriores como el sellado de heridas grandes. También señalamos cuándo evitar la poda para no comprometer la floración siguiente.
¿Los calendarios de poda sirven para cualquier clima?
El control de plagas se aborda con métodos ecológicos: jabón potásico para el pulgón, infusiones de cola de caballo para el oídio y la introducción de depredadores naturales como las mariquitas. Explicamos cómo identificar los primeros síntomas y qué condiciones favorecen la aparición de cada plaga, sin recurrir a químicos agresivos.
¿Cómo se trata el control de plagas como pulgón y oídio?
Además del cultivo, cada número incluye una sección de diseño floral con arreglos de temporada, un reportaje sobre perfumería artesanal con pétalos de rosa y recetas de conservas caseras como mermeladas y aguas florales. También publicamos entrevistas a rosalistas y paisajistas del sur de Francia.
¿La revista solo trata sobre cultivo o también incluye otras secciones?
La comunidad reúne a cultivadores aficionados que intercambian esquejes, experiencias y fotografías de sus jardines. El acceso está incluido en la suscripción anual y funciona a través de un foro moderado por el equipo editorial. Es un espacio para resolver dudas concretas y compartir resultados reales de cada temporada.
¿Cómo funciona la comunidad de cultivadores y qué incluye?
